A year after the quake, Myanmar’s rebuilding stutters as losses linger