When two avatars meet