Analysts critical of Burkina Faso’s latest ‘foiled coup attempt’ claim