UN urges Israel to end ‘apartheid’ against West Bank residents