HC refuses to stay Speaker’s move in Trinamool dispute