Four teachers, peon held for ‘sexually assaulting’ minor girl