T.N.’s Nitish or assertive chief? AIADMK leader confronts a battle of perceptions