Diplomats hold talks on U.S.-Iran deal in Swiss resort