Prime Minister pays homage to Pandit Deendayal Upadhyay ji