PM SVANidhi: Advancing Financial Inclusion for Street Vendors