Azhvar’s choice of words — The Hindu analysis for UPSC