Undeclared chemical weapons found in Syria, says watchdog