Former Assad-era official charged with ‘war crimes’ in landmark trial