Probe into signalling failure exposes safety rule violation