12 labourers killed as van overturns in Madhya Pradesh