In El Salvador’s mass trials of gangs, ‘the innocent pay for the guilty’