SC refuses DMK plea against TVK remarks