Three killed as building collapses in M.P. town