Beyond consent: how power, legal ambiguities, and attitudes enable abuse