Congress suspends MLC after bypoll row