Pakistan to return Iranian crew of U.S.-seized ship amid tensions