The Swiss divided as population cap vote draws closer