Three arrested from U.P., Bihar in Suvendu associate murder case