Khalil al-Hayya, Hamas’ negotiator in Gaza talks, named group chief