Prosecutor slams failure to protect Japan’s rape victims