Council alleges lapses in police probe into BDS student’s death, calls hartal