Chief suspect in Berlin Pride attack killed in confrontation with police