Atletico beats Osasuna, Betis qualifies for CL