Sachin survives stern Canadian test to make pre-quarterfinals