South’s nightingale falls silent forever