German rescuers plan to use air cushions to save stranded whale