Attack by Yemen’s Houthis kills 16 pro-govt. troops, injures 22: medics