Trump’s ‘loyalty’ demand from allies puts NATO chief in a pickle at summit