Hectocotylus: a mating arm