Families seek safe return of 20 Kuki and Naga captives as search efforts continue