Two Indian men shot dead in Italy while leaving gurdwara