HZL’s output of mined metal, refined metal rises in Q4