Filmmaker Ranjith remanded to judicial custody for 14 days