Mahadev betting case kingpin traced to Oman, says ED