Court nod to police to quiz Sena MLA over threat call