Group holds banner of Andrew, Epstein in Buckingham Palace