American identity under ‘renewed attack’, says Trump as U.S. turns 250