The landownership debate and the "degenerate East"

Medieval India through Travellers' Eyes · section 7 of 10

In this note
  1. Detail
  2. Prelims Hooks
  3. Mains Points

Detail

Who Bernier was, and why his book mattered

  • François Bernier was a French doctor. He trained in medicine at the University of Montpellier and was born at Joué in the Loire valley, France. [2]
  • He stayed in India about 12 years, 1658–1669. [2]
  • His jobs here:
  • first personal physician to Dara Shikoh, eldest son of Shah Jahan and the named heir. [2]
  • later worked for Danishmand Khan, a noble at Aurangzeb's court. [2]

  • He saw the war of succession of 1656–59 with his own eyes, in which Aurangzeb defeated his elder brother Dara Shikoh and took the throne. [2]

  • In 1664 he travelled with Aurangzeb to Kashmir — "commonly called the paradise of India" — and is likely the first European to visit that province. [2]
  • His book came out in French as Histoire de la dernière révolution des états du Grand Mogol, Paris, 1670–71; the English version is titled Travels in the Mogul Empire. [2]
  • Why this matters for the exam: he was an eyewitness insider at court. That is exactly why his wrong ideas about land travelled so far and lasted so long.

Bernier's core thesis — "no private property in land"

  • The one big difference he claimed between India and Europe: India had no private property in land.
  • His belief: the emperor owned all the land and handed it out to his nobles.
  • The chain of reasoning he built on that belief — break it into steps:
  • a landholder could not pass the land to his children;
  • so he had no reason to spend money on improving it (wells, better ploughing, trees);
  • so India produced no class of "improving landlords" of the kind Western Europe had;
  • result, in his words: uniform ruination of agriculture, excessive oppression of the peasantry, and falling living standards for everybody except the small ruling aristocracy.

  • Important NCERT caution: this picture was not Bernier's alone. The same view appears in most travel accounts of the 16th–17th centuries.

The corollaries — a society with nothing in the middle

  • He described India as a huge mass of poor, undifferentiated people under a tiny rich class.
  • His line: "There is no middle state in India" — no middle group between the very rich and the very poor.
  • His book was written as a warning to Europe. If European kings copied the Mughal model, he said, they would end up "kings of deserts and solitudes, of beggars and barbarians".
  • So the account was not neutral reporting. He was taking a side in live European debates of his own time about the state, society and private property.

The refutation — what the Mughal records actually say

  • No Mughal official document ever claims the state was the sole owner of the land. This is the strongest single point against Bernier.
  • Abu'l Fazl, Akbar's official chronicler, describes the land revenue as "remunerations of sovereignty".
  • Meaning: it was a payment claimed for the protection the ruler gave, not rent taken by a landlord who owned the soil.
  • It was, in plain terms, a tax on the crop.

  • Why Europeans got it wrong: the revenue demand was very high. Travellers saw a big payment going to the state and mistook a tax for rent — and rent implies an owner.

The refutation — rural society was not one flat mass

  • Village society in the 16th–17th centuries showed considerable differentiation (clear layers of rich and poor). Bernier's "no middle state" is simply false. The layers, top to bottom:
  • big zamindars — held superior rights in land;
  • big peasants — hired labour and grew crops for the market (commodity production);
  • smaller peasants — grew mainly enough to eat (subsistence);
  • landless labourers, treated as "untouchable" — owned no land at all.

  • So the "middle" Bernier could not see was actually there: the big peasants and the zamindars.

Afterlife of a flawed idea — from Bernier to Marx

  • 18th century — Montesquieu's "oriental despotism", fed directly by Bernier.
  • The claim: Asian rulers had absolute authority over subjects kept in subjugation and poverty; all land belonged to the king; there was no private property.
  • Montesquieu set this out in The Spirit of Laws (1748), one of the great works of political theory. [3][4]
  • In that book he sorted governments into republics, monarchies and despotisms, each with a driving principle: virtue for republics, honour for monarchies, fear for despotism. [3][4]
  • He also argued that climate shaped politics — hot climates, he said, made Asians physically weak, so Asia was "condemned to eternal despotism". [3]

  • 19th century — Karl Marx's "Asiatic mode of production", a further development of the same idea.

  • The claim: in pre-colonial India the surplus (what was produced above what people needed to live) was taken by the state.
  • Villages were pictured as self-sufficient, internally equal communities, cut off from each other.
  • The whole system was therefore called stagnant — never changing on its own.

  • NCERT's plain verdict: this picture of rural society was far from true.

  • Exam-useful takeaway: one traveller's mistaken guess about land became theory, and the theory later served as justification for colonial rule over a supposedly changeless East.

Prelims Hooks

  • François Bernier was a French physician trained at the University of Montpellier. [2]
  • He was in India for about 12 years, 1658–1669. [2]
  • He served first Dara Shikoh, then the Mughal noble Danishmand Khan. [2]
  • His book was published in French at Paris in 1670–71 as Histoire de la dernière révolution des états du Grand Mogol; English title Travels in the Mogul Empire. [2]
  • He travelled to Kashmir in 1664 with Aurangzeb, probably the first European in that province. [2]
  • Famous Bernier line: "There is no middle state in India."
  • Abu'l Fazl (Akbar's chronicler) called land revenue "remunerations of sovereignty" — a tax on the crop, not rent.
  • Montesquieu's The Spirit of Laws was published in 1748; for him the principle of despotism was fear. [3][4]
  • Karl Marx developed the concept of the Asiatic mode of production in the 19th century.
  • Rural layers in 16th–17th century India: big zamindars → big peasants → small peasants → "untouchable" landless labourers.

Mains Points

  • Travellers' accounts are evidence and argument at the same time. Bernier wrote for a European audience debating private property, so his India was partly a mirror held up to Europe. Any answer using traveller sources must ask who the intended reader was.
  • The crucial counter-evidence is documentary silence plus a mistranslation of category. No Mughal document claims state ownership of land, and Abu'l Fazl's "remunerations of sovereignty" shows the state was claiming a tax for protection, not rent as an owner. Europeans saw a high demand and read it as rent.
  • Differentiation destroys the "flat poverty" model. Big zamindars with superior rights, big peasants hiring labour and selling to the market, and "untouchable" landless labourers cannot all be one undifferentiated mass.
  • Ideas outlive their evidence. Bernier → Montesquieu's oriental despotism (1748) → Marx's Asiatic mode of production shows how a flawed 17th-century observation hardened into a theory of a stagnant East — a picture NCERT calls far from true, and one that later suited colonial self-justification.

Sources

  1. 1Class 12 Part 2, Ch 1 "Through the Eyes of Travellers" (primary)
  2. 2Travels in the Mogul empireloc.gov · tier 2
  3. 3Montesquieu | Biography, Spirit of the Laws, Separation of Powersbritannica.com · tier 3
  4. 4The Spirit of Laws | Definition, Montesquieu, Summarybritannica.com · tier 3